un encuentro en el Número 9

Hice un interesante trayecto en autobús hace algunos días.

Era día del St. Patrick, y tenía un reunion con mi contador público. Mi contador, a propósito, es un hombre grande, y muy irlandés. Él llevaba una chaqueta verde intenso que le hizo parecer un leprechaun enorme. Es contador maravilloso, con un gran sentido del humor... pero ésto es una digression...

En el autobús, oí a un hombre hablando con dos chicas en español. ¡Sabía que eran de México, así que por supuesto escuché para practicar comprensión!

Salimos todos del autobús en el mismo lugar, y comenzamos a caminar a través de la calle, así que dije a ellas que es tan agradable oír español hablado. Eran tan amistosos (por supuesto, porque son mexicanos) y simpáticos.

Entonces tuve que tomar otro autobús. El hombre mexicano tomó el mismo autobús, así que estábamos parados juntos y hablamos mucho. Él era tan, pero tan alegre y gracioso... él habló solamente en español (aunque claro que él habló inglés), y me ayudó varias veces, cuando luchaba para encontrar la palabra correcta.

Él era de Veracruz, pero vive en la Ciudad de México. Él ha estado en Vancouver por ocho meses, estudiando finanzas en UBC. En un mes, volverá a México.

Hablamos de México D.F., de los museos, y de la comida. Él me preguntó cuál es mi cosa favorita en México y contesté “¡La gente!”

Solamente un incidente desafortunado sucedió. Estábamos de pie, porque el autobús era lleno. Había un hombre sentado al lado de nosotros, y él nos miraba con desaprobación varias veces; supongo que era porque no hablábamos inglés.

Entonces el hombre se levantó precipitadamente, empujado más allá de nosotros. Dijó "Excuse ME!" en alta voz tosco (era el tono, no las palabras), y él aparece muy molestada, muy cabreado. Le dije, en inglés, “You got a problem, buddy?" (es muy descortés llamar a un desconocido ‘buddy’) pero pienso que él estaba demasiado enojado para oírme.

No hablábamos en alta voz, el mexicano y yo. ¿Por qué ofenderían alguien para oír otra lengua, en una ciudad en donde existen tantos idiomas? ¿Es este situación lo que mis amigos mexicanos encuentran en el autobús cada día? Espero que no.

mmmmmmmmmolé

Ay! Hace mucho tiempo no hice un post! Tuve mucho trabajo durante las semanas recientes. Intentaré escribir en mi blog más a menudo ahora.

Ayer, un viejo amigo de Fred (Dick) nos visitó. Vive en Ontario, pero viaja a Vancouver uno o dos veces por año. Invité a Pam y Victor para cenar con nosotros. Era una noche muy agredable -- mis amigos viejos caen bien a Dick y viceversa.

Preparé mole colorado, así que pasé el día entero cocinando -- tostar y empapar los chiles, moler las especias, pelar jitomates, cortar tomatillos, guisar, hacer puré, cribar, etcétera... Pero vale la pena -- cada uno convino que era delicioso.

Pienso que durante el día, utilicé casi cada tazón y cada cazo por lo menos una vez! Pero a mi, me encanta hacer recetas complicadas. Si una receta me presenta un reto, es más agredable, y cuando alcanzo un buen resultado, me hace feliz. Supongo que hace a mis visitantes felices también ja ja!

Normalmente, prefiero cocinar sola, pero estoy intentando aprender gozar de trabajar en equipo. Ayer, pedí a Victor y a Pam para ayudar con las tortillas. Hicimos una cadena de montaje -- yo formé bolas del masa, Pam las presionó con la tortillera, y Victor las tostó en el fuego. Era una muy eficiente sistema para hacer nuestras tortillas!

La próxima vez que hago este mole, lo haré para mis amigos mexicanos... para verificar si el gusto es auténtico o no.

Oh...para postre, comimos pay de manzana que preparé en la mañana, pero no saqué una foto. ¡Dick se reía ya mucho de mí para tomar fotos del alimento! Slideshow

mijau!!

Ahora que Ivy, Fergus, Mozzie y Sylvester se han mudado a otra vecindad (con sus seres humanos), otros gatos tienen el valor de visitar mi jardín. No tengo ninguna noticia, y tengo demasiado trabajo. Pfffffft.

soñando con México

Saqué esta foto hace tres años en Yelapa. Ayer, organicé mis fotos de Yelapa en un slideshow. ¡Qué dilación!

Por supuesto, mirando las fotos me hizo lista viajar otra vez. No he visitado a mis amigos en Ciudad de México desde 2002. Y aunque escribimos emails, no es lo mismo. ¡Por otra parte, mi español es mejor en email que cara a cara!!!

También me siento nostálgica hoy porque mañana es mi cumpleaños. El año pasado mi cumpleaños era particularmente notable porque sucedieron dos otras cosas importantes. Fred me preguntó que casarnos, y encontramos a los blogueros mexicanos para primera vez.

Qué interesante el destino. De esa reunión crecía una amistad -- no solamente con los blogueros pero con sus familias y otros amigos. Los quiero mucho a todos.

Y qué extrañas y maravillosas la conexiones. Uno del grupo de amigos (Don) tiene otra conexión a mí. Su abuela asistía a la escuela con mi papá. Y la mamá de esta abuelita conocía a mi abuela. Don recientemente compró un libro de cocina por ebay. ¡Contiene recetas de su bisabuela, y recetas de mi abuela! Él va a fotocopiarlas para mí.

Además mi amor de México vino originalmente de una conexión extraña. Una amiga del Internet nos invitó a visitarla en Mexico. Antes de eso, no nos interesamos en México o en aprender hablar español. Pues, visitamos a su familia en México D.F. y nos enamoramos con su familia, la gente mexicana, la cultura, el país. Si no había el Internet, puede ser que nunca haya ido a México en absoluto.

Algunos de los mejores caminos de la vida son los desvíos inesperados -- las oportunidades que no podemos imaginar hasta que aparecen. ¡Soy tan feliz que elegimos tomar ese camino!